Бегущие мимо - Франц Кафка

Автор: Франц Кафка

Название книги: Бегущие мимо

Длительность аудио mp3: 01:07

Дата добавления: 2016-11-03

Текст просмотрен: 360

Скачать

Другие книги автора Франц Кафка
Текст книги/предисловия:

(читает: Екатерина Семёнова)

Если гуляешь ночью по улице и какой-то человек, видный уже издалека, — ибо улица перед нами идет в гору и с неба светит полная луна, — бежит нам навстречу, то мы не будем хватать его, даже если он слаб и одет в лохмотья, даже если кто-то бежит за ним следом и кричит, но мы дадим спокойно бежать ему дальше. Ибо стоит ночь и мы не виноваты в том, что улица поднимается перед нами в свете полной луны, и кроме того, быть может, эти двое устроили эту погоню ради развлечения; быть может, они преследуют третьего; быть может, первого преследуют ни за что; быть может, второй хочет совершить убийство, и мы станем соучастниками этого убийства; быть может, оба ничего не знают друг о друге и каждый лишь на свой страх и риск бежит домой, в постель; быть может, это лунатики; быть может, первый вооружен.

И в конце концов, разве не может быть так, что мы устали? Не хватили ли мы чересчур вина? Мы рады, что не видим больше и второго.
(перевод А.Тарасова)


Видео
"Трамваи, бегущие мимо..." - Марина Кацуба
Комментарии (0)
Добавить комментарий



Каптча: