Стив Мартин, Чеви Чейз, Мартин Шорт