[Качан, Филатов]